俞稞蟹
2019-05-23 11:17:12
克林顿总统周六在宣布计划签署一项法案,帮助受虐待移民妇女并延长法律以涵盖被男友虐待的女性时,美国每12秒钟就会遭到殴打。

他说,家庭暴力是15至44岁女性的头号健康风险。 在美国遇害的所有妇女中,几乎三分之一是丈夫,前夫或男友的受害者。

“每隔12秒,另一名女子就会遭到殴打,”他说。 “每年有近90万名受害者。”

克林顿总统作为国会两党合作的一个例子,提出了“贩运和暴力保护受害者法”,并敦促国会完成联邦预算的工作。

趋势新闻

“现在是时候让国会在最后两项未完成的法案中放弃党派关系,完成预算,规模较小,现代化的教室,家庭减税和更高的最低工资,”克林顿先生说,他的预算优先事项逐项列出。

克林顿总统签署的反暴力法案也包含一项规定,以帮助阻止总统所谓的贩卖人口的“阴险全球行为”

他说:“每年有100万或更多的妇女,儿童和男人被迫或被欺骗进入极度痛苦的生活 - 卖淫,血汗工厂,家庭或农场劳动或债务束缚。” “这是奴隶制,简单明了。”

他说,这不仅仅是国外的问题。 “每年,为了这个残酷的目的,多达5万人被带到美国,”他说。

该立法对那些从事人类贸易的人规定了严厉的惩罚。 它要求被定罪的贩运者没收资产并将其归还给他们被剥削的人。 它使受害者更容易获得庇护所,咨询和医疗服务。

它还增加了美国对其他国家的援助,以帮助他们追查和惩罚违法者,并为拒绝违反这种做法的国家提供制裁。

法律总统克林顿正在签署重新授权并加强1994年通过的“反对妇女暴力法”。

新法律继续为拨款计划提供资金,以帮助警方调查对妇女的暴力行为并提供受害者的服务。 它扩大了对暴力侵害妇女罪行的调查和起诉,并继续为全国家庭暴力热线提供资金。 它还为受虐待的移民提供新的保护; 扩大对针对约会暴力的计划的援助; 并为遭受家庭暴力的美国印第安人提供更多资金。

“家庭暴力是一种犯罪活动,”克林顿先生说。 “它摧毁了受害者并影响了我们所有人。它增加了健康成本,使人们不能出现在工作中,阻止他们表现得最好。”

作者:Deb Riechmann©2000,美联社。 版权所有。 本资料不得发布,广播,重写或重新分发