卓秤渫
2019-05-30 02:21:04

由Marcelena Spencer制作

[这个故事最初于2017年1月7日播出。它于7月1日更新]

“我们的母亲充满活力 - 令人难以置信的充满活力,”珍妮特·马里恩谈到她的母亲Phonthip Ott。

“她太棒了。她很有趣。她就是那个有趣的妈妈,”姐姐Tippy Dhaliwal补充道。

“我们的祖父母带我们去参观当天。当我们从访问回到家时,我们走进去,她不在那里,”当时14岁的提皮说。 她姐姐10岁。

“......当蒂比,她抓住我的手,她说,'有些东西不对,'”我们甚至还没完全进屋,“珍妮特说。

Phonthip Ott
Phonthip Ott

“那个星期,她失踪了,我记不太清楚了。直到有人告诉她被发现的那天,我没有任何回忆,”珍妮特说。

“我在我的钓竿上咬了一口。我以为我有一条鱼。但它仍然很重,我无法把它带进来......它来到地面的方式......我所看到的只是一条长长的黑尾巴, “一位渔夫解释道。 “......他的包翻了个身,我看到两个大脚在脸上贴着我,它吓坏了我的bejesus ......”

“这个身体是一个大约5英尺高的大型尼龙行李袋......它是Phonthip Ott,”萨特县警长Paul Parker说道 “除此之外还有大块的混凝土......当你为处理一个尸体而烦恼时,这是受害者所知道的。”

如果你看到足够的犯罪表明,你知道警察通常零关注当妻子死了就是丈夫。 这个案子也不例外。 他们的主要嫌疑人是受害者的丈夫和她的两个女儿丹尼斯奥特的继父。

“有一场战斗,”珍妮特流下眼泪回忆道。 “我记得在门后面。我很害怕。我记得妈妈为Tippy尖叫。”Tippy帮帮我。 ......我被恐惧所冻结......我觉得这个懦夫躲在那扇门后面。但我无法动弹。

“你当时认为丹尼斯会伤害你的妈妈吗?” 史密斯问珍妮特。

“是的。是的,”她回答道。

“我们面对他,他基本上说,你知道,'我没有什么可以对你们说的......我们把他拘留了,”治安官对奥特说。

“我记得在法庭外进行审判......我记得听到这些话,'他被判有罪'而且只是抽泣。而且没有阻止它,”蒂皮说。

而这里今晚的“48小时”有点不同。 记者特雷西·史密斯(Tracy Smith)审查了判决后不久发生的事情,以及为什么两个姐妹在母亲谋杀后将近25年仍在争取正义。

“为什么你认为你应得假释?” 史密斯在接到监狱电话时问奥特。

“我满足了假释的所有标准......我已经说了20年,我不会犯这种罪行.......而且我已经尽我所能在狱中试图证明我的释放是正当的,”奥特回答道。 “我不相信我会对社会构成威胁。”

“我们的母亲没有第二次机会,”蒂皮泪流满面地告诉史密斯。 “他为什么要这样?”

“我不是那个躲在那扇门后面的孩子,”珍妮特说。 “而且我希望他知道我将竭尽所能让他被关押。一切都好。”

红旗

“如果你想要杀死某人并......处理尸体,你会开车到萨特县,你就会把他们甩掉,因为我们是他们第一个来到萨克拉门托县的农村开放区域,”警长帕克说

警长帕克于1992年5月是一名年轻的侦探,当时一名渔民在萨克拉门托河的一个加重的行李袋里蜷缩着。

“你知道,如果它不适合那个渔民,这将是一个未知的案例,”警长告诉史密斯。

33岁的Phonthip Ott失踪了一个多星期。

“......所以可能在不到24小时的时间里,我在她家监视,”警长帕克说。 “我们这么快就这样做的原因是,这对我们来说显然是一场凶杀案。”

被称为Phon的Phonthip是一位来自泰国的勤劳移民,从事商业洗衣工作。 她与她的两个女儿,Jeanette和Tippy一起住在萨克拉门托的一个不起眼的家里。

“她是那个有趣的妈妈。她喜欢音乐 - 唱歌......她自己的小卡拉OK版本,”女儿蒂皮说。 “外面的飞盘,和她的狗一起玩。”

“她是一个坚强的亚洲女人,并没有从任何人那里得到任何东西,”她继续道。

妹妹珍妮特回忆起母亲的笑声。

“非常响亮,”她笑着说道。 “非常骄傲 - 从不想寻求帮助,所以她做了她需要做的事情,以便照顾Tippy和我。”

丹尼斯 -  PHON-OTT-hero.jpg
Dennis和Phonthip Ott在他们的婚礼当天

在家里,他们的妈妈的新丈夫,41岁的丹尼斯奥特。 他是海岸警卫队首席军官,在海上度过了几个月。 他在加利福尼亚的Solano监狱通过电话与“48小时”进行了交谈。

“她是一个美丽的女人,她是一个温柔的灵魂,”奥特告诉史密斯。 “我每天仍然想念她。”

“但你与她的失踪和死亡毫无关系?” 史密斯问道。

“我与她的失踪和死亡毫无关系,”奥特说。

你看到丹尼斯是一个父亲形象吗?” 史密斯问姐妹们。

“我觉得我更热情......我觉得他很有魅力,也很善良。我不像蒂皮那样犹豫不决,”珍妮特说。 “我们想要一个完整的家庭,或者至少我做过。”

珍妮特和蒂皮的祖父,退休军人拉里刘易斯,与菲恩的母亲结婚。 他第一次在加利福尼亚州阿拉米达的海岸卫队岛上遇到了丹尼斯奥特。

“我认为我犯的最大错误之一是,'好吧,任何时候你得到一些空闲时间就在房子旁边,你知道吗?'”刘易斯谈到奥特。 “......然后恰巧,当他走过那个Phon,女孩们在我们家时,那就是他遇见Phon的地方。”

“你感到内疚吗?” 史密斯问道。

“是的。我之前从未说过,”刘易斯回答道。

“你怎么能想象?” 史密斯说。

“你无法想象。只有一个病人才能想象,”刘易斯说。

丹尼斯奥特说,他最后一次看到他的妻子是1992年5月17日星期天早上。

“我说,'你想出去做点什么吗?' 她说,“不,我有计划。” 然后她拿起她的小黑色钱包走出了房子。这是我看到她的最后一次,“奥特说。

珍妮特和提皮说,奥特告诉他们的祖父母一个非常不同的故事。

“当你拉起来时,发生了什么?” 史密斯问道。

“丹尼斯要离开了。他在他的车里。我的祖父母问我们的妈妈是否在家,他说,是的,她在里面,所以我们的祖父母告别了我们......我们下了车就进了房子里面并且她不在那里,“蒂皮解释道。

当到了向警察提交失踪人员报告的时候,正是他们的爷爷拉里·刘易斯提出了这个问题 - 而不是Phon的丈夫Dennis Ott。

“他真的很难过......我已经做到了,”刘易斯说。 “为什么我们会感到不安?他为什么不提起失踪案?”

Dennis Ott告诉“48小时”,他试图提交一份失踪人员的报告,但他声称他被告知要先给医院打电话。 不过,他承认,他与Phon的婚姻受到了困扰 - 这是她女儿们很早就看到的。

“在她失踪之前,我开始真正注意到它。那天有很多战斗,”Jeanette说。

“你多大了?” 史密斯问道。

“可能是9或10,”她流着泪说。 “我现在可以听到她的尖叫声。它最终会变坏

“在我们婚姻期间,Phonthip和我有两次争吵......一个是口头的......另一个是我刚下班回家的身体,”奥特告诉史密斯。 “我跟着她进了我们的房间。我说,'什么事情在进行?' 她抓住了我的脸。然后我用手抓住了她......我把她扔回水床上,我抱着她的胳膊让她停止刮伤我。“

根据拉里·刘易斯的说法,当他离开海边的家庭时,奥特可能会同样生气。

“他在海上时曾写过一些信件,'你和蒂皮可以在短码头上长途跋涉',”刘易斯说。

“他把这封信写给了Phon?” 史密斯问道。

“他写过,是的,”刘易斯肯定道。

奥特的生活很紧张,Phon想要保护。

“她提出限制令说她害怕他。那是她失踪前大约两天,”警长帕克说。

“这是一个巨大的红旗,”史密斯指出。

“是的,整个地方都出现了红旗,”治安官说。

即使警察在案件中,Phon的家人仍然渴望得到答案。 拉里爷爷开始巡逻,试图找出她身上发生的事情。

“每天早上,我都会开车去他们的房子。而我只是绕过街区,穿过小巷,看看是否有什么东西 - 任何东西 - 任何小东西,但我从未这样做过,”刘易斯说。

但他永远不会忘记在Phon消失后不久与Dennis Ott面对面时所观察到的一切。

“我看到他的脖子上有一些痕迹。他说他试图自己上吊。但那是绳索烧伤,”刘易斯说。

“你认为他在牵引身体?” 史密斯问道。

“哦,是的,是的,是的......进河里,”刘易斯回答道。

侦探们发现奇怪的是奥特曾多次打电话给治安官的办公室报道当地一家报纸。

“他立即打电话给我们说,'我读到你们在河里找回了一具尸体......用水泥压得很紧......而且,你知道,我的妻子失踪了,我想知道你是否已经确定了这个尸体,'”警长帕克说。

“嗯,这听起来不像是一个有关的丈夫吗?” 史密斯问道。

“好吧,它确实听起来像一个有关的丈夫,除了我不知道为什么他会自动假设,因为我们发现一个身体用水泥加重,他会认为那是他的妻子,”治安官回答说。

帕克有一种预感丹尼斯奥特更多地了解他的妻子发生了什么 - 更多。

可疑的证据

当他们的母亲Phon Ott失踪时,Tippy和Jeanette搬进了他们的祖父母。

Tippy,左,和Jeanette一样的孩子
Tippy,左,和Jeanette一样的孩子

“我记得在房子里走得很黑,每个人都在哭,”珍妮特回忆道。

差不多两个星期,姐妹们一直坚持希望Phon能活着。

“爷爷带我去了后院,他只是看着我,他说,'她走了。你妈妈不回家了',”珍妮特喊道。

“你还记得珍妮特的反应吗?” 史密斯问刘易斯。

“Cryin'.Cryin'。十岁的女孩。这个怪物,他做了很多伤害,”刘易斯说。

“当她的身体被发现时,它是瞬间的,”提皮说。 “我们知道他做到了。毫无疑问。”

“你毫无疑问?” 史密斯问道。

“毫无疑问,”蒂皮坚定地说道。

史密斯问道,“为什么?”

“从来没有考虑过别人,”她回答道。 “不知道如何解释它。这只是你知道的事情。”

记住Phonthip Ott

毕竟,丹尼斯奥特与母亲的婚姻已经触底,这已经不是什么秘密了。

“我们都知道他们不开心。妈妈想要离婚。妈妈希望她和我们过上更好的生活,”蒂皮说。

当被问及为什么要离婚时,奥特告诉史密斯,“她从未说过......我不知道因为Phonthip保守秘密。”

看来他们俩都可能保守秘密。 Phon怀疑她的丈夫在作弊,显然,她有一个男朋友。

“我发现这些卡片是在夏天之前写给她的,”奥特告诉史密斯。 “我说'这个人是谁?' ......我得到她的脸......我有点为此感到羞耻,你知道,但是我试图让她说话,我打电话给她几个我不打算重复的名字。“

“你认为这看起来怎么样?” 史密斯问奥特。

“哦,我认为这让它非常谴责。这让我看起来像是一个非常敌对的人,”他回答道。

当局失踪后,当局质疑Phon的男朋友,并迅速将他排除为嫌犯。 然而,他们非常渴望与丈夫交谈,事实证明,他对侦探也有一个重要的问题。

“他说,'这与Phonthip有关吗?'”警长帕克说。 “跟他说话的侦探说,'是的,今天我们需要和你谈谈。我们现在需要和你谈谈。' 他说,“好的。几分钟后我就会在那里。”

帕克说,奥特从来没有露面。 还有一些侦探很好奇的东西。 几天前,他注意到奥特在后院花了很多时间。 他想仔细看看并获得搜查令。

“看起来在后院竖立了一些新的围栏,”警长帕克说。

支撑栅栏柱所需的混凝土锚杆与Parker所见过的不同。 他们形状像一个H.而帕克记得,当Phon的尸体从河里被发现时,它被岩石和大块的水泥压得非常独特。

H形混凝土块
治安官说,在行李袋中发现的独特的H形混凝土块与Ott的财产相匹配。 萨特县地方检察官办公室

“我在后院找到了两三个这样的水泥,H形锚,当他修理围栏时被拉出来,这与袋子里的锚点完全匹配,”警长解释说。 “......就在那时我真的开始激光对这个家伙说。”

奥特案:警长对一名谋杀犯罪嫌疑人说

还有一些让帕克感到困惑的事情。 那个拿着Phon身体的白色尼龙包上有一个贴片。

“经过长时间的搜索,经过海岸警卫队情报局的大力协助,我们发现了一个人,他们的海滩警卫队有一个相同的包,”警长解释道。 “并且...他们在袋子上标记了他们的批号和身份证号码是这个四英寸乘五英寸[件]被切掉的确切位置。而这些只适用于海岸警卫队的人员。”

史密斯提到,“有一张照片说明你拿着其中一个袋子。”

“是的,就是这样,”治安官说道。 “这是我们从海岸警卫队得到的副本。”

“与此同时,没有任何东西可以将丹尼斯·奥特直接绑在那个包上,”史密斯指出。

“没错,除了,你知道,他在海岸警卫队,他可以接触他们,”他回答道。

对帕克而言,混凝土和袋子似乎是重要的物证,但它们几乎不是一支冒烟的枪。 虽然侦探认为他有合适的人,但DA的办公室并不相信有足够的证据可以逮捕丹尼斯奥特谋杀案。

“他们想要一个更强大的案子,”警长帕克说。 “他们只是认为它有点薄。”

对Phon Ott谋杀案的调查放慢了速度。

“我记得有问题,'他为什么还要上班,为什么他还在外面,为什么他还有空?'”提皮说。 “为什么丹尼斯能够过上正常的生活而我们的母亲已经离开了?”

“你觉得没有人会被追究责任,”珍妮特说。

“因此,在你妈妈被谋杀后大约18个月,你决定做些什么Tippy?” 史密斯问道。

“我写了一封信,”她回答说。 “我的祖父建议我写信给海岸警卫队情报部门,给DA”

Tippy大声读出她16岁时写的一封信:

“你真的以为再等下去了,你会发现更多的证据来证明这个人,丹尼斯奥特有罪吗?你有什么想法对我和我11岁的妹妹[泪流满面]生活有多难每天都知道我们的母亲的生命被带走了吗?那个做过它的男人不在监狱里。“

当帕克 读了Tippy的信他知道他不能让这个案子变冷。

“这些东西,它们会撕裂你的心脏,你知道,我的意思是......它只是让你想要在你的脚跟中挖掘......我们只是有点想到了,你知道吗,'我们不会让这个朋克得到离开这个,“他说。 “我们在大陪审团面前,大陪审团同意我们......我记得我和另一位侦探去了海岸警卫队接他。”

“那是什么样的?” 史密斯问道。

“他说了一句话,'好吧,你可以起诉一个火腿三明治。' 我们说,“好吧,是的,好吧,也许,'和'哦,顺便说一下,这是你的。' 我们把他拘留了,就是这样,“警长帕克回答说。

丹尼斯奥特逮捕了照片
Dennis Ott Sutter县警长办公室

1994年11月,Dennis Ott被捕并被指控他的妻子Phon's谋杀 - 两年多后,她的尸体从萨克拉门托河被发现。

“这个案件的挑战是什么?” 史密斯问萨特县地方检察官调查员Vicky Van Natta。

“没有DNA,”她回答道。

“指纹?” 史密斯问道。

“没有指纹,”范纳塔回答道。

“血液证据?”

“没有血液证据。”

“谋杀武器,”史密斯施压。

“没有武器,”范纳塔说。

没有大量物证,很难证明谋杀案件。 而且,当丹尼斯奥特的辩护律师掌握了这起案件时,检察官们大吃一惊。

一个针对谋杀案的案例

当检察官为Dennis Ott的谋杀案审判做准备时,侦探帕克正在更多地了解海岸警卫队海员与他的妻子之间的关系。

Phon和Dennis Ott
Phonthip和Dennis Ott

“这个人是一个非常有控制力的人,”帕克解释道。 “如果你的配偶来找你并说,'我不想让你去任何地方。而且,顺便说一下,在这里,给我你的驾驶执照,我正在撕毁它。' 然后把你的车藏起来......如果他们觉得你正在滑脱他们的控制,他们做了什么?我想有些人会杀了他们。“

没有DNA,没有指纹,没有谋杀武器,警察确定奥特杀了他的妻子,但他们不确定他是怎么做到的。

“我们非常有信心,她不会独自爬进那个包里,不知何故将它跳进河里,”帕克指出。

弗兰克哈兹尔曾经报道过很多谋杀案,但这个案件却不同。

“早在1995年,我就是上诉民主党的记者,”哈茨尔说。 “你不会经常看到一名军人正在接受这样一起类似的谋杀案。”

关于Phon Ott身体的尸检报告显示一氧化碳水平升高。

“最初他们认为她被汽车窒息死亡,”Hartzell解释说。 “我对此非常感兴趣。”

然后,在审判前一周,奥特的辩护律师为检察官提供了一个重磅炸弹。

“我们的病理学家使用了一些旧方法,他们能够让另一位病理学家说他的方法不正确。所以它被抛弃了,”范纳塔说。

“那他们说死因是什么?” 史密斯问道。

“好吧,我们知道她已经死了,看起来有可能扼杀,”她回答道。

“但它从未被确定过......”史密斯说。

“......从未确定过,”范纳塔说。

“这种情况多久发生一次?我的意思是,犯罪理论在审判前被抛弃的情况多久发生一次,而且起诉就像没有发生任何事情一样继续下去?现在我们没有解释死因这是确定的,“哈茨尔说。

“有时你只是没有死因,”警长帕克解释说。 “你知道,如果你在大约一个星期后在水中得到一个身体,你将开始失去这方面的证据。”

“很清楚你没有什么证据。你有什么证据?” 史密斯问范纳塔。

“好吧,我们有证据......他们陷入了战斗。他去了她的工作。他威胁要杀了她。他称她为各种真正的坏名字,”她回答道。

“听见他的见证人说,'我会杀了你'?那些话?” 史密斯问道。

“是的,之后。她提出离婚,他在5月15日得到了离婚文件,”范纳塔说。

Phon最后一次活着是两天后,即1992年5月17日星期日。

“我无法想象我的儿子会谋杀任何人。我只是看不到它,”马林阿特金森说。

Dennis Ott的母亲记得Phon的女儿Tippy和Jeanette称她为“奶奶”。 1995年8月,她在儿子的谋杀案审判中占据了前排座位。

“看着丹尼斯......戴上手铐,戴着手铐和一切。我只是想痛苦地尖叫。这太可怕了,”阿特金森说。

检察官提出了一堆反对奥特的证据,包括他家的木栅栏和在行李袋内发现的H形混凝土锚。 请记住,有关当局认为用来衡量Phon身体的混凝土来自Ott的后院。

“袋中发现了混凝土,但它不是绝对匹配,因此它是物理证据,但不像DNA,”Hartzell解释说。

“有时你会根据间接证据提出案件,”警长帕克说。 “它和直接证据或其他任何东西一样好。特别是如果你有足够的证据。”

“人们在审判期间说的其中一件事是,'嘿,你来自海岸警卫队。女人的尸体被发现在水中。' 难道这看起来不像是那些非常熟悉水的人,在水上度过了他的生命,能够做到吗?“ 史密斯通过电话问奥特。

“我去过白令海,穿越太平洋,沿着赤道以南。将海洋与萨克拉门托河等同起来是一个非常非常深刻的想象力,”他回答道。

Dennis Ott给了 Daily Journal Corporation

记者Frank Hartzell也密切关注奥特在法庭上的举止。

“我记得他坐在那里非常坚忍,非常 - 似乎没有感情,没有反应......你在想,'现在为什么这个家伙没有反应?'”哈茨尔说。 “我想知道为什么我们没有听到更多关于他的信息,更多关于他的生活...也许他只是没有做出好的见证。”

“不是每个人都是一个很好的见证人。但这是否会让他成为杀手,”Hartzell说道。

“你们都作证了。你对作证有什么记忆?” 史密斯问蒂皮和珍妮特。

“我记得立即站起来,立即哭泣,'说出你的名字并拼写你的名字。' ......为了这么年轻,我们需要付出很多努力。谈论你的生活和你所记得的事情,以及将调查放在一起的一些细节,以及帮助侦探的点点滴滴,“蒂比回答说,她的声音随着她的继续而破碎。 “坐下来盯着那个对你妈妈这样做的男人是非常恐怖的。”

“我不记得在我的证词中究竟说了什么,”珍妮特对史密斯说。 “我记得去法庭,坐下来,看着一个满是人的房间......我记得他坐在那里。但就我说的那样,在审判期间,我没有回忆它。”

提皮和珍妮特
Tippy和Jeanette在Dennis Ott的谋杀案审判 Jeanette Marine 作证

珍妮特可能不记得了,但是她告诉陪审团的事情是她母亲被谋杀后三年内从未向任何人透露过的。 在证人席上,十三岁的泪流满面地证明,在一次激烈的辩论中,她看到丹尼斯奥特把手放在母亲的脖子上。

“你认为珍妮特的证词对你的审判有多重要?” 史密斯问奥特。

“我认为这非常重要。一个年轻女孩的情感影响证明一个男人扼杀了她现在已经死去的母亲,你一定是在开玩笑,”他回答道。 “当她崩溃,泪流满面,哭泣......只有那种情绪影响。”

“你有没有把手放在妻子的脖子上?” 史密斯问道。

“不,不是那样,不。从不,”奥特说。

“你觉得珍妮特在说谎吗?” 史密斯问道。

“不,我不认为这是谎言。我认为它是一个植入的记忆,”奥特回答道。 “记忆,特别是对于一个年轻人来说,具有很强的可塑性。

Ott确信Jeanette的证词掩盖了他的命运。 陪审团只用了三个半小时就达成了一致的有罪判决。

“你杀了你的妻子吗?” 史密斯问奥特。

“不,我没有,”他回答说。

“知道其他12个人相信我们感觉很好。他们知道我们知道什么,他做了。我们不需要他的认罪来证明这一点,”蒂皮说。

现在,在他们的母亲被谋杀20多年后,Tippy和Jeanette将再一次面对他们的继父,被定罪的杀手Dennis Ott面对面,他迫切希望获得第二次自由的机会。

PAROLE的可能性

2015年9月25日星期五早上,在他们的母亲被谋杀20多年后,Tippy Dhaliwal和Jeanette Marine开车70英里到丹尼斯奥特现在称之为家的地方:位于加利福尼亚州瓦卡维尔的加州州立监狱索拉诺。

这是他们一直害怕的一天。 他们的母亲被定罪的杀手和他们的继父 - 丹尼斯奥特的假释听证会。

“这是否像审判一样?等待陪审团对你们的判决?” 史密斯询问听证会。

“差不多......你在一个房间 - 一个非常小的房间......你只需要远离......杀死你母亲的那个人,”蒂皮泪流满面地说道。 “这不是很容易做到的事情。”

“你觉得 - 走进房间是一种明显的寒意,”奥特说。

“房间里一阵寒意。我想要想象。我的意思是Jeanette和Tippy认为你是他们妈妈的杀手。和他们面对面坐着是什么感觉?” 特蕾西史密斯问道。

“我对这两个小女孩感到非常悲伤,”奥特说。 “事实上,他们正在看着我......作为罪魁祸首......这是悲剧......但同时,它仍然是......我必须要面对的事情。”

听证会禁止使用摄像机,但“48小时”被允许用静态摄像机记录。

“你们中间有一部分人想要穿过房间吗?” 史密斯问姐妹们。

“每一次,”蒂比回答道。 “Alwaytrias,总是,”珍妮特说。

“你怎么控制它?” 史密斯问道。

“你只需要。我跳起来穿过桌子对任何人都没有好处,”蒂比回答道。 “所以我认为你只需要咧嘴笑着忍受它并抓住你的座位底部以防止它跳出来。”

Dennis Ott在他的2015年假释听证会上
Dennis Ott在他的2015年假释听证会 CBS新闻

“48小时”不允许拍摄主持听证会的两名委员,一名男子和一名女子。 像审判律师一样,他们抨击奥特关于犯罪和他在狱中的时间。 由他们来决定他是否会获得假释。 他们是丹尼斯奥特的法官和陪审团。

“在最基本的层面上,我们在加利福尼亚州的假释听证会 - 我们看到的是犯罪时谁是谁,他们今天是谁,有什么区别?” 加州假释听证委员会执行董事詹妮弗谢弗说。

“假释在加利福尼亚取得了成功吗?” 史密斯问道。

“是的,它在加利福尼亚非常成功,”谢弗回答道。

当被问及为什么时,她告诉史密斯,“因为累犯率如此之低。”

累犯是指在监狱或监狱服刑的人犯下另一种罪行。

“那些曾经被假释的人的再犯率 - [听证会,谢弗被插话] - 被判处生命......是什么?” 史密斯问道。

“加利福尼亚不到百分之一,”谢弗回答道。 “这是一个非常困难的过程......我们必须发现这个人不再对公共安全构成不合理的风险。......出去的人是真正改变过的人。”

丹尼斯奥特认为他已经改变了。 并且,他说如果他获得假释,他想帮助其他囚犯,像他这样的退伍军人。

“当你看到你的档案......听起来你是模范囚犯。你呢?” 史密斯问奥特。

“好吧,我相信,”他回答道。 “在过去的几年里,我也获得了几个副学士学位。......我正在尽我所能......你知道,尽量做好最好的情况。”

史密斯评论说:“蒂皮和珍妮特曾说,你做这些事情的唯一原因就是当你在假释委员会面前出现时看起来很好看。”

“这不是真的,”奥特说。 “我正在做我认为只做正确的事。”

“并向我解释,我们应该如何相信这一点?” 史密斯问道。

奥特说:“那就是你不得不相信或不相信的东西。” “我的意思是,我认为行动胜于雄辩。”

萨特县地方检察官Amanda Hopper在Ott的假释听证会上代表Tippy和Jeanette准备他们可能被释放的可能性。

“他现在已经60多岁了。他服役超过20年,”霍珀说。 “我向他们解释说我认为他有一个不错的机会。”

“你认为丹尼斯奥特是一个危险的人吗?还在吗?” 史密斯问霍珀。

“我绝对这样做。我绝对认为他对整个社会都是一种危险,可能对家庭也是如此,”她回答道。

当被问到是什么让她这么肯定时,霍珀说,“因为我坐在那里看着他。我看着他脸上的愤怒。但更重要的是,我看到他绝对没有责任的概念。”

这可能是他听证会上的一个棘手问题:奥特一直说他没有杀死他的妻子。 虽然囚犯不必为获得假释而表现出悔意,但Ott知道这可能有所帮助。

“你知道吗,丹尼斯?......对于Jeanette和Tippy来说,这似乎更容易,对你来说也许更容易,如果你刚刚承认它,”史密斯说。

“承认内疚。多么有趣。并不是我没有想到这一点。很久以前说,'是的,我做了这个犯罪'实际上要容易得多。” 但事实并非如此,“他回答道。 “我没有杀死Phon。我不会说我做的。”

无论假释委员会决定什么,他们都敏锐地意识到听证会过程对房间里的每个人都有压力。

“当人们来假释时,因为他们觉得有必要来。这不是我们要求他们在那里,”谢弗说。

“这些受害者的家属是否公平?” 史密斯问道。

“这是一个充满问题的问题。我认为他们必须经历假释听证会的创伤是否公平?不。但是......我不希望我们在没有坐下来与囚犯进行现场听证会的情况下完成这一过程,”谢弗回答道。

在Dennis Ott的假释听证会期间,Phon的家人耐心地听了四个多小时。 然后是Jeanette说话。

“你想让委员们理解什么?” 史密斯问道。

“他没有改变......我们的家人一遍又一遍地受害,”珍妮特回答道。 “我希望他们知道即使在监狱里,也有一种控制感,他仍然持有,并且一直在努力维持。”

Jeanette Marine在2015年假释听证会上面对Daniel Ott
在她的家人身后,Jeanette Marine在2015年假释听证会 CBS新闻中 面对Daniel Ott

在她的母亲和继父之间的爆炸性争论中曾经躲在门后的小女孩盯着他,并没有退缩。

“他应该在监狱里腐烂而死,简单明了,”珍妮特对史密斯说。 “他从我们这里拿走了一切,一切。我现在想从他那里拿走一切。”

一个情绪化的旅程

虽然假释委员会决定Dennis Ott的命运,但Tippy Dhaliwal和Jeanette Marine等待。 他们现在有自己的家庭,只能想象如果他们的母亲的杀手被释放,生活会是什么样子。

“我不想在监狱的墙外看到他,这是他需要的地方,他应得的地方,”珍妮特说。 “我不希望我的孩子看到他,但我不怕他。”

“如果你有机会一对一地看到他,”史密斯问,“你会做什么?”

“我不知道,”蒂皮说。 “我肯定会交换很多单词,而且我很确定我不能像现在这样坐在座位上。”

“看看蒂皮和珍妮特,你知道吗?” 他们的祖父拉里刘易斯说。 “这个怪物在他们生命中最糟糕的时间带走了他们的母亲。”

“你呢?你的情绪是什么?” 史密斯问刘易斯。

“好吧,现在看看我的手,”刘易斯说,他的双臂交叉,右手握拳。 “愤怒。”

马林阿特金森渴望与她的儿子丹尼斯一起度过最后几年,作为​​一个自由人。

“我将在11月份成为93岁。我希望丹尼斯可以回家,”她说。 “我希望我们能够共度美好的岁月。”因为他应得的。“

她知道生命是短暂的,明天不会得到承诺。

“我的生活是因为我希望他出去。我觉得如果我变成100岁,我会去那里敲门,”阿特金森说。 “你知道,他真的没有必要留在监狱里。”

但是,就目前而言,奥特的牢房将是他的家。 经过五个小时的证词,董事会将花不到一个小时的时间来决定他应该入狱 - 假释被拒绝。

“所以丹尼斯,为什么你认为你没有得到假释?” 史密斯问奥特。

“为什么我不能假释?” ......我不接受或承认犯罪这一罪行的事实,“奥特回答说。”......他们总是回到那个。“

“假释专员称你'回避',”史密斯指出。 “你在回避吗?”

“我不相信我会回避。我认为我没有给他们他们期望听到的答案,”奥特说。

“你听到的那一刻,”假释否认道。“ 你觉得怎么样?“ 史密斯问姐妹们。

“你呼气。你得到一种简短的满足感,”珍妮特说。

“另一个小小的胜利,”提皮说,“但我们会再次回到这里,希望再次回到这里。”

当听证会结束时,一名观察员注意到其中一名委员,这名男子似乎眼泪汪汪。

“假释专员正在做出的这些决定改变了生活,显然是为了囚犯......为了受害者的家庭。这对他们有多大影响?” 史密斯问谢弗。

“这是一项非常艰巨的工作,”她回答道。 “阅读犯罪报告......阅读刑事审判的抄本......它对他们的影响非常大。”

在不到两年的时间里,奥特获得了另一个假释的机会。 他的终身监禁也成了他们的终身监禁。

谋杀受害者的女儿分享他们的情感旅程

“它并没有结束。家庭永远不会结束。我们一次又一次地成为受害者。这令人沮丧,”珍妮特说。

与此同时,Jeanette和Tippy正在发动他们的下一个 战斗。

“2015年3月,我被诊断出患有三期肺癌,”蒂皮泪流满面地告诉史密斯。 “而且在6月或7月......我们知道它已扩散到我的骨盆区域,此时,由于它已经转移,我被撞到了第四阶段。”

“你问那个,'为什么是我?' 我的天哪,你没遭受足够的痛苦吗?“ 史密斯说。

“一个人一生中还能得到什么呢?” 提皮说。

“她必须通过它。我不能没有她。她就是我所有的离开了,”珍妮特带着她姐姐的手说道。 “她会像往常一样打败它。”

“我爱你,”珍妮特对她妹妹低声说。 “我也爱你,”蒂皮说。

当他们年轻时,姐妹们经常想知道发现他们母亲的渔夫。 多年来,他也对这些问题感到疑惑。

“48小时”安排三人见面。

Tippy Dhaliwal和渔夫
当他们在1992年找到她的母亲的地方见面时,Tippy Dhaliwal和渔夫拥抱。 哥伦比亚广播公司新闻

“我的善良看着你们两个。你们看起来并不像我记得的那样。这是一件令人愉快的事情,”当他和姐妹交换拥抱时,渔夫说道。

他们萨克拉门托河上的 。 这是他们的母亲Phon被发现的地方。

“我,你已经长大成为一个好看的'鸡',”他说,他们都笑了。

“......就在这里。这是我们带你母亲的地方,”渔夫指出。


“如果你没有找到她,我们会在哪里,”蒂皮说。

“没有告诉,'亲爱的,'”渔夫说。

在开始前进的艰难道路之前,这是一个回顾感恩的机会。

“看看我们,”珍妮特说。 “二十年后的今天,就像昨天和前一年一样艰难,那一天发生了。它并没有结束。”