檀啄缂
2019-05-23 09:01:16

L ONDON(美联社) - 巴克莱(Barclays PLC)周二表示,它将拨出10亿英镑(16亿美元)用于支付与金融产品销售不当相关的丑闻,并引发其他英国银行可能很快不得不咳嗽的猜测更多现金来弥补类似的丑闻。

巴克莱表示,该项拨款的一半以上(即6亿英镑)用于支付错误销售的支付保护保险 - 通常缩写为PPI。 这使得PPI的总供应量达到26亿磅。

剩下的4亿英镑用于支付小企业的错误利率掉期 - 这一做法目前正由英国金融监管机构调查。 这项规定总计高达8.5亿英镑。

巴克莱银行以及许多其他银行已经被愤怒的客户要求赔偿,他们说他们在卖给他们时不需要这些产品。 上周,英国金融监察专员服务部表示,索赔的速度比以往任何时候都快。

Espirito Santo投资银行分析师Shailesh Raikundlia表示,巴克莱指定的额外现金“明确暗示其他英国银行可能会提供进一步的拨备。”

PPI被广泛销售给消费者,以便在他们生病或失去工作时跟上他们的贷款,抵押贷款和信用卡付款。 但在许多情况下,保险是不恰当的,不需要的或不可行的。

Investec分析师Ian Gordon表示,巴克莱为PPI预留的资金超出预期,使银行在该丑闻中的总负债达到26亿英镑。 他表示,对于劳埃德银行集团(Lloyds Banking Group PLC)而言,额外收费也是坏消息,该公司已经花费53亿英镑来支付PPI索赔,但“似乎比同行略有不足。”

然而,戈登表示,用于弥补错误卖出的利率掉期的额外资金 - 一种据称是在利率上升时保护企业的对冲产品 - 低于他的预期,暗示“该问题的整体补救将是远不及PPI那么严重。“

巴克莱银行正在努力控制其他各种因金融渎职行为而引发的丑闻 - 最引人注目的是它对LIBOR的操纵引起轩然大波,这是影响数万亿美元贷款和其他金融工具的关键利率。 上周,该银行首席执行官表示,由于存在诸多困难,他将放弃2012年的奖金。

巴克莱银行股票在伦敦证券交易所早盘交易中下跌0.1%至2.91英镑。 劳埃德的股价小幅上涨至0.51英镑。