师醢
2019-05-23 06:14:20

最后更新于2018年1月18日美国东部时间上午8:21

仅在“今早CBS”,Dylan Farrow在电视上第一次坦率地谈论她对其养父,演员兼导演伍迪艾伦的性侵犯指控。 在7岁时,法罗告诉她的母亲,女演员米亚法罗,艾伦猥亵了她。

艾伦一直

二十多年来,法罗一直坚守着她的故事。 她于2014年首次公开上市,并 。 现在,她将她的故事分享给“CBS今晨”共同主持人Gayle King,她在Farrow康涅狄格州的家中与她交谈。

她描述的一些细节是图形。

DYLAN FARROW:我想露脸并讲述我的故事。 ......我想说出来。 从字面上看。

CTM-0118-迪伦 - 法罗盖尔 -  king.jpg
Dylan Farrow与“哥伦比亚广播公司今早”共同主持人Gayle King 哥伦比亚广播公司新闻 分享她的故事

在32岁时,迪伦法罗已经结婚近八年了。 她是一个16个月大的女孩的母亲。 她仍然带着她在父亲手中的情感伤疤。

FARROW:我爱我的父亲。 我尊重他。 他是我的英雄。 这显然不会影响他的所作所为。 但它确实使背叛和伤害更加激烈。

GAYLE KING:我们一起去1992年8月4日。如果你能告诉我们那天发生了什么。

FARROW:我被父亲送到康涅狄格州母亲家乡的一个小阁楼爬行空间。 他指示我放下我的肚子,和我兄弟的玩具火车一起玩。 他在门口坐在我身后,当我玩玩具火车时,我遭到了性侵犯......我想说,7岁时,我会说他触摸了我的私处。

KING:嗯。 好的

FARROW:我说过的。

KING:好的。 好的。

FARROW:作为一个32岁的年轻人,他用手指触摸了我的阴唇和外阴。

KING:你母亲在哪里?

FARROW:那天她去购物了。

KING:然后在你告诉她之后,发生了什么?

FARROW:她很不高兴。 ......我的第一个冲动是我做错了什么。

米娅法罗带着迪伦来到儿科医生那里,但当医生问她被触摸的地方时,小女孩指着她的肩膀。

FARROW:她说:“你为什么不告诉医生你告诉我的是什么?” 我告诉她我很尴尬。 然后我们回去了。

KING:你回去然后告诉他。

FARROW:我告诉了医生。

KING:你跟妈妈说的一样。

FARROW:是的。

伍迪艾伦[和家人];米亚法罗[和家庭]
(L到R)女演员Mia Farrow,儿子Satchel,Woody Allen,女儿Dylan David Mcgough / DMI / LIFE图片集/ Getty Images

艾伦曾暗示迪伦改变了她的故事,因为她是由她的母亲执教的。 几个月前,米娅在他的公寓里发现了她女儿Soon-Yi的裸照,她在早婚期间收养了她。 艾伦承认与Soon-Yi有染。 这两人至今仍然是一对,已婚20多年。

KING:你可以理解为什么他会提出这个主张。 他会说,在与Soon-Yi发生绯闻之后,她充满了愤怒,并且她出去报复并充满了愤怒。

FARROW:我不明白的是,这个关于我被洗脑和训练的疯狂故事怎么会比我父亲遭到性侵犯的说法更加可信?

KING:因为你的母亲非常生气,所以她会试着指导你,并试图让你反对你的父亲。

FARROW:除了每一步,妈妈只鼓励我说实话。 她从未指导过我。

KING:我想播放“60分钟”的片段。 他在被问及这一事件时所做的采访。 看着它你还好吗? 你还好吗?

FARROW:[Nods] Mmhmm。

“60分钟”对艾伦进行访谈:我是否会在一场非常痛苦的激烈的监护权斗争中前往康涅狄格州,在那里没有人喜欢我,而且我在家里充满了敌人 - 这是不合逻辑的 - 我的意思是米娅对我非常愤怒,她让所有的孩子都对我生气 - 我要在那里开车,突然在探访中,选择我生命中的这一刻成为一个儿童骚扰者。 只是,这真是令人难以置信。 我可以,如果我想成为一个儿童骚扰者,我过去有很多机会。 我可以用某种方式悄悄地与Mia保管,并在将来完成。 你知道,这太疯狂了。

KING:你对此怎么说?

FARROW:[哭]我很抱歉。

KING:不要道歉,不要道歉。

FARROW:我以为我能处理它。 一世 -

KING:你是因为他说或看到他而哭泣的? 什么令你心烦意乱?

FARROW:他在撒谎,他已经躺了很久。 我很难看到他并听到他的声音。 对不起。

艾伦在去年12月收养了迪伦和她13岁的弟弟摩西。 这对夫妇还有一个小儿子罗南。 但作为米亚法罗的男朋友,艾伦自从她还是个孩子以来一直是迪伦生活的一部分。 迪伦说,阁楼上的事件并非他的行为不合适的唯一时间。

KING:他会做什么?

FARROW:他会跟着我。 他总是感动我,拥抱我,如果我说过,你知道,就像我想要自己离开一样,他不会让我。

KING:有人可以说这是一个非常溺爱和爱的父亲。

FARROW:除了罗南不是这样的。

KING:他还会做什么?

FARROW:当他只穿着内衣时,他经常让我和他上床睡觉,有时我只穿上内衣。

在这种情况下,伍迪艾伦从未被指控犯罪。 纽约州儿童福利调查员和耶鲁纽黑文医院的一份报告都发现虐待没有发生。 康涅狄格州检察官弗兰克·马科(Frank Maco)质疑耶鲁纽黑文报道的可信度,称可能有理由指控艾伦,但他认为迪伦太脆弱而无法面对名人审判。

KING:你是否希望他们能够继续并提出指控,因为那时你不得不采取立场?

FARROW:你知道,老实说是的。 我确实希望,即使我只是回想起来,他们也有。 我已经受过创伤了。 ......这就是事情。 我的意思是,在法庭之外,我们确实知道那天阁楼里发生了什么。 我刚跟你说了。

我们联系了前康涅狄格州检察官Frank Maco。 他告诉我们,根据他的经验,“米亚法罗没有任何操纵。” 他在州警方的调查中没有任何补充,表明法罗在任何方面都受到控制或操纵。

“这项索赔最初是在25年前提出的,耶鲁 - 纽黑文医院的儿童性虐待诊所和纽约州儿童福利医院都对此进行了彻底的调查。他们都这样做了好几个月,并独立地断定,骚扰发生了。相反,他们发现在一场有争议的分手中,有可能是一个易受伤害的孩子被教练讲述了她生气的母亲的故事。

“迪伦的哥哥摩西已经说过,他目睹了他们的母亲正是这样做的 - 无情地指导迪伦,试图鼓励她,她的父亲是一个危险的性捕食者。它似乎有效 - 而且,可悲的是,我确信迪伦真的相信她说的话。

“但即使法罗家族肆无忌惮地利用时间上升运动所提供的机会来重复这一声名狼借的指控,今天也不会比过去更加真实。我从不骚扰我的女儿 - 因为所有的调查四分之一世纪前结束。“

Dylan Farrow on Time's Up,与Woody Allen合作的演员

Farrow也说出她的声音包含在Time's Up和#MeToo对话中。 在过去的两周里, 表达了对迪伦的支持,其中包括女演员娜塔莉波特曼。

本周,蒂莫西·查拉梅特宣布,他正在将他的工作全部捐赠给即将上映的伍迪艾伦电影,以及三个打击性虐待和骚扰的慈善机构,包括Time's Up。 他在Instagram上写道:“我希望能够与勇敢的艺术家并肩站在一起,他们为所有人而战,应该得到他们应得的尊重和尊严。”

:“我相信迪伦。我想这么说。我相信你,迪伦。”

看到波特曼的支持,迪伦显然感动了。

FARROW:现在我要开始哭了但是,哇。

她一生中大部分时间都在寻找这种认可。

FARROW:有这么多勇敢的人对这么多知名人士打破沉默,我觉得把我的故事添加到他们的内容是很重要的,因为这是我长期以来一直在努力的事情,那是......。对我来说非常重要的是看到这个对话最终进入公共场合。

随着#MeToo运动的继续,迪伦走上社交媒体,召集出演伍迪艾伦电影的名人。

KING:你是否对人民感到愤怒,他的电影中出演的名人对他表示高度重视并继续恭维他?

FARROW:我对他们没有生气。 我希望,特别是因为他们中的很多人都是这个“我太太”和“时间起来”运动的主张者,他们可以承认他们的共谋,并且可能对他们如何延续这种沉默文化负有责任。在他们的行业。

KING:他们是如何同谋的?

FARROW:因为我一直这么说 - 我一直在重复我的指责超过20年,我一直被系统地关闭,忽视或失去信誉。 如果他们不能承认一名幸存者的指责,他们将如何支持我们所有人?

KING:人们说这是一个家庭问题。 这是很多年前的事了。 我真的不知道这个案子的细节。

FARROW:那就找出来吧。 我的意思是,这就像我说的那样,在这个时代这么容易。 这是一个家庭问题,但这是另一回事。 我是一个真正的人,我一直在努力,应对我的美好时光,以及作为一个小孩遭受性侵犯的余震,这是真的。 这很重要。

KING:这对你的生活有何影响?

FARROW:它影响了我生活的每一个方面。 你知道,在成长过程中,就像我说的那样,我把它推到了一边,我试图假装或试图说服自己,这是一个向前发展的事情,即使无论如何它都不需要带我。 它影响了一切。

Dylan已婚并是一名16个月大的女儿的母亲,是性虐待受害者的倡导者。

FARROW:我有一个很棒的丈夫,现在我有这个了不起的小女孩。

KING:那么到时候你会告诉她什么? 你会告诉她如何进入这个世界?

FARROW:如果她曾经处于一个她并非无助的境地。 因为作为一个小孩子我非常清楚地记得的一件事是这种无助的感觉。